G4697
 
[转到字典一转到字典二]
G4697σπλαγχνίζομαι
原文音譯:splangchniz'omai
對等譯字:INTESTINE
文法分類:動詞
出現次數:12
最先出現:太 9:36
最後出現:路 15:20

和合本譯字及次數
憐憫 7, 動了慈心 5

字義及字源追溯
慈憐(4698*=心腸,慈憐)
to have the bowels yearn, feel sympathy, to pity (4698=an intestine*)
splagchnizomai  splangkh-nid'-zom-ahee

middle voice from 4698; TDNT - 7:548,1067; v

AV - have compassion 7, be moved with compassion 5; 12

1) to be moved as to one's bowels, hence to be moved with compassion,
have compassion (for the bowels were thought to be the seat of
love and pity)
各卷出現次數
5次
4次
3次